200-lecie urodzin Stanisława Moniuszki

57. MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL MONIUSZKOWSKI

KUDOWA-ZDRÓJ 2019

21-24 sierpnia 2019 r.

Prezes Moniuszkowskiego Towarzystwa Kulturalnego

Grzegorz Jung

Dyrektor Artystyczny Festiwalu

Stanisław Rybarczyk

PROGRAM

w formacie pdf

21 sierpnia, środa
godz. 12.00 Hejnał Festiwalowy
Balkon Teatru Zdrojowego
godz. 12.05 Balkon Sanatorium „Polonia”  

Recital wokalny  

Rafał Żurek – tenor
Natalia Gaponenko – fortepian  

W programie utwory St. Moniuszki oraz arie z oper, operetek, musicali, pieśni neapolitańskie
godz. 15.00 Park Zdrojowy – Muszla koncertowa  

Impreza towarzysząca  

Zespół „Hejszowina” (Kudowa-Zdrój)
Maciej Kieres – kier. artyst.
godz. 19.00 Teatr Zdrojowy  

Stanisław Moniuszko  

„Die Schweizerhütte”
Opera komiczna w dwóch aktach  

Libretto: Carl Blume  

Rekonstrukcja, orkiestracja i opracowanie partytury – Maciej Prochaska
Konsultacja naukowa – dr Grzegorz Zieziula  

Inscenizacja i reżyseria – Roberto Skolmowski
Kierownictwo muzyczne – Stanisław Rybarczyk
Scenografia – Katarzyna Gabrat-Szymańska
Kostiumy – Maria Balcerek
Choreografia – Elżbieta Lejman-Krzysztyniak
Multimedia – Wojciech Hejno  

Mary – Joanna Moskowicz
Michel – Bartosz Nowak
Max – Szymon Kobyliński  

Zespół Wokalny Warszawskiej Opery Kameralnej
Kierownik Zespołu Wokalnego Krzysztof Kusiel-Moroz  

Zespół Instrumentów Dawnych Warszawskiej Opery Kameralnej Musicae Antiquae Collegium Varsoviense  

Stanisław Rybarczyk – dyrygent  

„Nocleg w Apeninach”
Komedioopera w jednym akcie  

Libretto: Aleksander hr. Fredro  

Opracowanie i rekonstrukcja partytury – Maciej Prochaska
Konsultacja naukowa – dr Grzegorz Zieziula  

Inscenizacja i reżyseria – Roberto Skolmowski
Kierownictwo muzyczne – Stanisław Rybarczyk
Scenografia – Katarzyna Gabrat-Szymańska
Kostiumy – Maria Balcerek
Choreografia – Elżbieta Lejman-Krzysztyniak
Multimedia – Wojciech Hejno  

Anzelmo – Rafał Songan
Antonio – Rafał Żurek
Lizeta – Aleksandra Nieśpielak (rola mówiona)
Fabricio – Michał Justa
Rozyna – Hanna Sosnowska
Bombalo – Maciej Falkiewicz  

Zespół Wokalny Warszawskiej Opery Kameralnej
Kierownik Zespołu Wokalnego Krzysztof Kusiel-Moroz  

Zespół Instrumentów Dawnych Warszawskiej Opery Kameralnej Musicae Antiquae Collegium Varsoviense  

Stanisław Rybarczyk – dyrygent
22 sierpnia, czwartek
godz. 12.00 Hejnał Festiwalowy
Balkon Teatru Zdrojowego
godz. 14.00 Park Zdrojowy – Muszla koncertowa  

Impreza towarzysząca  

Koncert uczestników Rodzinnego Obozu Artystycznego Kudowa 2019
Szkoła Podstawowa nr 4 im. J. Brzechwy w Swarzędzu
Stowarzyszenie na Rzecz Osób Utalentowanych „Galiarda” w Poznaniu  

W programie m. in. Stanisław Moniuszko
godz. 15.00 Pijalnia – Sala koncertowa  

Wykład dr Grzegorza Zieziuli (Instytut Sztuki PAN, Warszawa)
Operowa „trylogia” utalentowanego dwudziestolatka:
„Szwajcarska chata”, „Nocleg w Apeninach” i „Ideał” Stanisława Moniuszki
godz. 16.30 Teatr Zdrojowy  

Impreza towarzysząca  

Jubileusz 50-lecia działalności artystycznej Andrzeja Bilińskiego (Kudowa-Zdrój)  

Joanna Steczek – fortepian
Zespół „BandaLula”
godz. 18.30 Teatr Zdrojowy

Moniuszko for the World  

Koncert Pieśni Stanisława Moniuszki do wierszy m. in. Hugo, Delavigne’a, Erbena, Desbordesa-Valmore’a w oryginalnej wersji językowej oraz polskich poetów w przekładach na j. niemiecki, j. francuski, j. rosyjski
Trzecia odsłona  

Wanda Franek-Kalinowska – alt
Rafał Żurek – tenor  

Emilian Madey – fortepian, autor koncepcji artystycznej, pomysłodawca
godz. 20.30 Teatr Zdrojowy  

Recital wokalny  

Marcelina Beucher – sopran
Mirosław Gąsieniec – fortepian
Piotr Nędzyński – prowadzenie koncertu  

W programie m. in. kompozycje St. Moniuszki
23 sierpnia, piątek
godz. 12.00 Hejnał Festiwalowy
Balkon Teatru Zdrojowego
godz. 12.05 Pijalnia – Sala koncertowa  

Wykład dr Sviatleny Niemahaj (Mińsk, Białoruś)
„Strony dziecinne Stanisława Moniuszki: Mińsk i okolice. Wycieczka wirtualna”
godz. 14.00 Muszla koncertowa  

Impreza towarzysząca  

Koncert uczestników Rodzinnego Obozu Artystycznego Kudowa 2019
Szkoła Podstawowa nr 4 im. J. Brzechwy w Swarzędzu
Stowarzyszenie na Rzecz Osób Utalentowanych „Galiarda” w Poznaniu  

W programie m. in. Stanisław Moniuszko
godz. 15.00 Kościół Miłosierdzia Bożego ul. Słoneczna  

Koncert Chóralny
Chór Sta Allegro (Kudowa-Zdrój)
Robert Wajler – dyrygent  

W programie utwory m. in. St. Moniuszki
godz. 16.00 Kościółek na Górze Parkowej  

Wojciech Heliński
PARIA 2019. Opowieść o Indiach z Moniuszką w tle
godz. 17.30 Teatr Zdrojowy  

Koncert Kameralny  

Piotr Łykowski – kontratenor
Piotr Zaleski – gitara  

W programie pieśni Stanisława Moniuszki i Franza Schuberta
godz. 20.00 Teatr Pod Blachą  

PREMIERA  

Stanisław Moniuszko  

„Ideał, czyli nowa precjoza”
Operetka w 2. aktach  

Libretto: Oskar Korwin-Milewski  

Opracowanie i rekonstrukcja partytury – Maciej Prochaska
Opracowanie i transkrypcja rękopisu libretta – Agata Chodorek i Maciej Prochaska
Konsultacja naukowa – dr Grzegorz Zieziula  

Stanisław Rybarczyk – kierownictwo muzyczne
Roberto Skolmowski – inscenizacja i reżyseria
Anna Utko – kostiumy
Elżbieta Lejman-Krzysztyniak – choreografia
Wojciech Hejno – multimedia
Mateusz Słowikowski – korepetytor-pianista  

Porządzki, obywatel dziedzic – Julian Skrzymowski
Karol, syn jego – Marek Belko
Emina, wychowanica, potem cyganka – Sylwia Gorajek
Uczocki, były Professor, przyiaciel domu – Piotr Danieluk
Andrzej, dawny sługa – Dominik Kujawa
Krzetyna – Mikołaj Bońkowski  

Oraz:
Aleksandra Dyrna, Urszula Milewska, Katarzyna Radoń, Alicja Trela, Paweł Frasz, Daniel Misiek, Bartosz Nowak, Iwo Sabadasz, Michał Stypułkowski, Michał Zborowski  

Orkiestra Festiwalowa  

Stanisław Rybarczyk – dyrygent
24 sierpnia, sobota
godz. 11.00 Park Zdrojowy  

Koncert Promenadowy  

Wykonawcy:
Młodzieżowa Orkiestra Dęta Szkoły Artystycznej z Hronova (Czechy)
Milos Meier – dyrygent
godz. 12.00 Hejnał Festiwalowy

Balkon Teatru Zdrojowego
godz. 15.00 Korowód Moniuszkowski  

z udziałem:
Mażoretek z Nachodu (Czechy)
Młodzieżowej Orkiestry Dętej Szkoły Artystycznej z Hronova (Czechy)
Milos Meier – dyrygent
oraz Stanisława Moniuszki
godz. 16.30 Kościół św. Katarzyny ul. Kościelna  

Koncert Kameralny  

Anna Lasota – sopran
Łukasz Wilda – tenor
Maciej Prochaska – organy  

W programie kompozycje religijne St. Moniuszki
godz. 18.00 Teatr Zdrojowy  

Recital wokalny  

Regina Żurakowska-Wunderlich – sopran
Olga Kowalczuk – fortepian
Piotr Nędzyński – prowadzenie koncertu  

W programie arie i pieśni St. Moniuszki
godz. 20.00 Teatr Pod Blachą

POLYCHORD

Moniuszko & Jazz

Koncert a capella

Organizatorzy zastrzegają sobie prawo dokonania zmian w programie.

Partner Główny

Partner Fundacja PZU

Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego
pochodzących z Funduszu Promocji Kultury w ramach programu „Muzyka”,
realizowanego przez Instytut Muzyki i Tańca